02 · 2019–2021 · 2025–2026 · Paraty, Angra dos Reis, Ubatuba, Ilhabela, São Sebastião e Ilha Grande

Povos · 171 comunidades tradicionais

Ilustração, capas, infografia e vídeos da caracterização de 171 comunidades tradicionais.

Cliente

OTSS

Ano

2019–2021 · 2025–2026

Papel

ilustração, capas, infografia e vídeos

Serviços

Ilustração, Design editorial: livros, revistas e relatórios, Infografia e mapas, Motion design, vídeo e imagens aéreas

O Projeto Povos, do OTSS, faz a caracterização de comunidades tradicionais: primeiro de Paraty, Angra dos Reis e Ubatuba, depois de Ilhabela, São Sebastião, Ilha Grande e da Terra Indígena Rio Silveira. Já são 171 comunidades.

Cada morador ganhou um retrato ilustrado com o trabalho que faz no território: pesca, roça, artesanato e ciranda viram desenho, e cada pessoa aparece no gesto do seu ofício. Nas capas, os retratos se juntam aos mapas falados, desenhados pelas próprias comunidades, e a uma tipografia quebrada por sílaba.

O Povos 1 tem sete guias de território (sul de Paraty, baía de Paraty, Juatinga, Angra dos Reis e norte, centro e sul de Ubatuba). O Povos 2, de 2026, segue por Ilhabela e pela Terra Indígena Rio Silveira. O projeto também rendeu documentários, vídeos e as animações de abertura da série.

Ver no portfólio animado →